Une Corée et des Pralines en hibernation

20180205-DSCF7599-Asie-coree

On vient d’arriver à l’aéroport de Séoul et après avoir remonté nos vélos on pose avec les mascottes des JO !

Lorsque nous atterrissons à Séoul il fait -9°C ! Quel contraste par rapport à l’été néo-zélandais que nous avons quitté quelques heures plus tôt. Contrairement au vélo, l’avion nous réserve des contrastes brutaux! Nous sommes à la fois excités de retrouver l’Asie, curieux de ce nouveau pays et un peu inquiets de ce froid glacial!

Lire la suite

Into the kiwi wild

Il y a quelque chose de magique en Nouvelle-Zélande. Tout change d’un moment à l’autre. On passe de l’été à l’hiver en une après-midi, on passe de la forêt tropicale à des montagnes arides en 50km, on passe d’une zone ultra touristique à une impression de far west éloigné le tout en quelques jours.

20180114-DSCF7158-NZ-4

Queenstown trail : c’est raide et ça pousse !

Lire la suite

Grisaille sur la côte ouest

Pour planifier notre itinéraire, on attend en général le dernier moment en fonction des rencontres et des conseils des locaux. Du coup, tout devient une surprise ! C’est d’ailleurs sur les conseils de nombreuses personnes qu’on a choisi de parcourir uniquement l’île du Sud. Ce pays est immense et regorge de choses à faire. On ne s’est pas trop renseigné alors on ne sait pas ce qu’on rate ! Par contre, on apprend aussi au fur et à mesure les spécifiés locales : la côte ouest est magnifique, sauvage, mais il pleut !

20180103-DSCF6904-NZ-Aotearoa.jpg

 

Lire la suite

Grand soleil au pays des Kiwis

Un dernier café avec Joana à Kuala Lumpur, deux vélos dans les cartons, deux jours de voyage, trois avions, une nuit dans l’aéroport d’Auckland avec les backpackers. Nous voilà enfin arrivés à Nelson, petite ville du Nord de l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande. On est autant excité qu’on est fatigué et complètement décalé par le manque de sommeil et le jet-lag.

20171225-DSCF6551-NZ-Aotearoa.jpg

Petits ponts de bois, petites pistes, on est sous le charme !

Les premières impressions sont étranges, on retrouve un climat frais, sec, on entend parler partout anglais, tout est propre, pas un seul détritus par terre, il y a des panneaux partout qui explique ce qui est permis / interdit. On est de retour en « Occident » ! Les magasin ferment à 17h, à part dans les pubs (jusqu’à 23h), la vie s’éteint rapidement ici alors que le soleil se couche à 21h ! Quelle joie de voir le jour se coucher plus tard le soir 🙂

20171230-DSCF6854-NZ-Aotearoa.jpg

La nature est omniprésente, on découvre de nouveaux chants d’oiseaux ici, et de superbes arbres jamais vus en Europe.

Lire la suite