L’éclatement de la Yougoslavie en 1 min

Cela faisait quelques temps qu’on n’avait pas posté mais ce matin on est tombé sur une chaine youtube assez sympa qui retrace certaines parties de l’histoire en video, de quoi passer une bonne heure avec un petit thé 🙂

Un des moments forts de notre voyage a été l’ancienne Yougoslavie, avec des rencontres exceptionnelles, avec de grands débats sur l’histoire, et la guerre qui a frappé la région il n’y a pas si longtemps. Ci-dessous une video qui résume l’éclatement des territoires de l’ancienne Yougoslavie.

La lecture des commentaires suffit pour se rappeler que le sujet est encore très polémique comme nous avons pu le constater pendant notre périple…

Bonnes fêtes à tous !

Une petite pause à Ohrid

L’arrivée sur Ohrid est marquée par le retour au tourisme après plus d’un mois dans des zones où rien n’est pensé « tourisme ». Il faut avouer qu’on s’est vite laisser apprivoiser. Ohrid c’est tout simplement magnifique et parfait pour se reposer les jambes !
Le lac et la ville sont classés à l’UNESCO et offrent une multitude d’activités. Visites touristiques, bateau, randonnées, VTT, vélo de route avec cols et vu sur deux lacs en même temps. Bref un petit goût de « j’y retourne » (comme dirait Mamounette).

image

La vieille ville est vraiment très jolie mais il y a beaucoup d’escaliers et les gambettes de Flo ne suivent plus après ces deux jours de montées et descentes ! Du coup on court s’hydrater de bières (boisson de sportifs !)

image

image

image

image

image

Le lendemain on part faire du bateau sur le lac avec le fils de la personne qui nous héberge. Il a grandi ici et nous raconte ses souvenirs d’enfance et on lui pose pleeeein de questions sur le pays, la Yougoslavie, la langue , la politique, les gâteaux (!) Etc… On est curieux de connaître la différence entre toutes les langues slaves (Slovénie, Croatie, Serbie, Monténégro). Pour nous cela se ressemble beaucoup. En fait c’est la grammaire qui fait la grande différence.  Et on apprend avec surprise que l’alphabet cyrillique a été inventé à Ohrid en Macédoine ! On ne va pas tout raconter ici , car il y a beaucoup à dire mais on pourra vous raconter en rentrant !

image

image

Et hop les Pralines à l’eau ! C’est le début d’une grande série de baignade puisque nous irons ensuite dans les montagnes… (Teasing de dingo !)

image

image

image

Le jour du départ on part vers le sud du lac voir le monastère de St Naum dans lequel ils célébraient un mariage. Etrange ambiance car il n’y a de place que pour une dizaine de personnes et que les touristes ne cessaient de rentrer 😀

image

Et finalement après cette visite, on a décidé de changer de pays ! En tout cas ce premier détour valait le coup !

Et si on faisait un petit détour ?

En arrivant en Macédoine on se rend compte qu’on est à la moitié de notre voyage mais qu’il ne nous reste plus que 1400km à la louche avant Istanbul alors qu’on en a déjà parcouru 2500km. L’itinéraire préparé par Martin prévoyait initialement de couper directement la Macédoine depuis Skopje vers Thessalonique en Grèce (soit 2 jours de vélo , regardez sur une carte c’est quasi tout droit et en descente ! ) et cela en plaine pour faire attention avec le genou de Flo. Mais la réalité est bien différente, Flo pète la forme, et on a plein de temps devant nous ! Quel luxe !
On contacte donc notre back-office à Paris (sous la pluie apparemment) : Alexandra et Steve qui sont partis en vacances en Macédoine il y a quelques temps. En quelques minutes notre itinéraire change. Nous passerons par l’ouest de la Macédoine, puis irons au lac d’Ohrid pour ensuite remonter à l’est. Une grande boucle du pays. Pour mériter les beaux paysages il faudra gravir quelques cols sur le chemin… Flo se prépare donc mentalement !

Pour commencer nous mettons le cap à l’ouest vers les parties albanaises de Macédoine : Tetovo, Gostivar et autres. (Le défilé de drapeaux albanais reprend comme au Kosovo !)

image

Ici les communautés ne se mélangent pas trop. Après l’indépendance du Kosovo, des conflits religieux ont entaché l’entente entre communautés du pays. En effet une forte communauté albanaise et musulmane vit dans le pays. À Skopje les deux coexistent mais dans le reste du pays il faut apprendre à détecter quelle langue baragouiner quand on s’adresse à quelqu’un. Certains villages sont macédoniens alors que d’autres sont albanais. Le casse tête des Balkans continue ici pour les Pralines !

image

image

image

En une journée nous arrivons au pied DU premier col de Flo 🙂 On dort à Gostivar pour s’y préparer à l’aide d’Eurocrem et grillades (maintenant ça vous parle mieux !).

2h de montée, pentes à 7% en moyenne, plutôt régulier. Parfait pour mettre la Pralinette en confiance avant ce que nous attend par la suite…

image

On découvre alors la beauté du parc national Mavrovo. Heureusement qu’ils protègent certaines parties du pays car depuis notre arrivée en Macédoine on est plutôt attristé du manque d’intérêt pour la protection de l’environnement… c’est dommage car la Macédoine possède vraiment une nature époustouflante !

image

image

Petite soirée au bord du lac artificiel de Debar avec des albanais et un allemand qui marche depuis plusieurs mois vers le sud de l’Europe !

image

Le lendemain matin c’est parti pour Ohrid que tout le monde nous a recommandé. La route pour l’atteindre est encore très jolie ! Ça nous change des plaines interminables que nous avons parcourues en Croatie (même si en ce moment elles nous manquent un peu ^^ mais vous en saurez plus prochainement).

image

image

image

Étant partis très tôt (7h30) par rapport à nos habitudes (en général vers 10h/11h) nous arrivons pour le déjeuner à Ohrid. Sur la route on rencontre nos premiers voyageurs à vélo – « cyclos » dans le jargon – nous faisons un petit bout de route ensemble à papoter jusqu’à la ville tant convoitée.
Il s’agit d’Andrew un anglais qui part pour l’Afrique du Sud et de Koen , un néerlandais qui part pour l’Asie. On sympathise bien et on s’arrête ensemble manger de la Shopska salad bien entendu !

image

On passera deux soirées ensemble tellement on les aime bien ! Et c’est aussi très agréable de partager nos expériences et tips de voyageurs à vélo. Ils participeront d’ailleurs à faire évoluer encore une fois notre parcours…

Pour les curieux :
http://www.thewildcyclist.com
http://www.vanhuutnaarher.com

Miam miam ou les délices des Balkans

Ceux qui nous connaissent bien savent que nous adorons bien manger : un petit faible pour le fromage pour Martin, et côté Flo c’est plutôt chocolat, chocolat et quelques légumes pour la bonne conscience ! Alors dans cet article on ne vous parlera que de nourriture, en voyage c’est un des grands plaisir (et inquiétude) de Flo de bien manger, suivie de près par Martin !

Alors quand on a découvert pour la première fois dans un petit restaurant serbe de Smederevo la « Shopska salad » on a été conquis. Un premier aperçu en image 🙂

image

Pour une Shopska salad réussie il vous faut : de bonnes tomates juteuses et muries au soleil, du concombre en carré, des oignons en lamelles, un peu de poivron émincé. Mélangez bien le tout et ensuite rapez généreusement de fromage de chèvre ou de brebis (à notre retour on testera avec de la feta mais ici c’est un fromage qui est un peu plus dur pour qu’il puisse se râper facilement), parsemez de persil.

Vous nous direz mais il n’y a pas de sauce ? Héhé oui ici les légumes sont si juteux que leur jus mélangé au fromage râpé fait office de sauce et on vous le dit, c’est un vrai régal !

On retrouve cette salade dans tous les pays des Balkans (Serbie, Kosovo, Macédoine, et sûrement Croatie mais on ne connaissait pas encore !). Depuis qu’on l’a découverte on en a toujours commandé pour commencer le repas.

Pour varier un peu les plaisirs il y a la salade grecque : en gros les mêmes ingrédients avec la feta en cube à la place de la râpée (ce n’est pas exactement le même fromage mais on n’a pas l’équivalent en France…) et de bonnes olives grecques. Flo aime bien la commander aussi, Martin est plutôt Shopska addict.

image

Mais depuis qu’on est arrivés en Grèce (avant hier) et qu’on se console de nos problèmes mécaniques à coup de « greek salad » Martin change presque d’avis et je vous laisse deviner pourquoi en image !!! (Oui on est trop baraque donc on a encore pété notre chaîne..!)

image

image

(Ceux qui ont deviné pour le morceau de feta entier vous connaissez bien Martin le fromage addict ! 😉 ou vous avez bien lu le début de l’article)

On s’est aussi beaucoup régalés de grillades diverses : assortiment de légumes, champignons, poulet et čevapi/kebap/boulettes (dénomination qui change selon les pays).

Mais comme vous le savez Flo est un bec sucré ! Sur les conseils de Anne (http://rouelibreetpetitplateau.wordpress.com
) avec qui Flo parle beaucoup de tout ce qui est chocolat, gâteau, « et comment tu fais quand il n’y a plus aucune tablette Lindt dans les magasins », on a aussi testé le Nutella en guise de dessert pour le pic nic et que vous le croyez ou non même Martin, le bec salé, s’y est mis !

Dans les Balkans c’est l’Eurocrem qui remplace le célèbre Nutella chez nous : en dessert on peut commander une crêpe à l’Eurocrem plutôt qu’au Nutella ! Mais à Belgrade la capitale de la Serbie, il y avait une colonne avec Eurocrem et une colonne avec Nutella et toutes ses combinaisons (banane, coco, noisette) sur la carte (peut-on demander d’avoir à la fois Eurocrem et Nutella c’est la grande question !). L’Eurocrem est une pâte à tartiner moitié noisette moitié vanille. On a testé la dégustation à l’aveugle : pour tout vous avouer on a du mal à deviner si on goute la partie noisette ou vanille 😉 !

image

À certains endroits, on ne fait pas les difficiles quand on essaie de prendre un petit déjeuner « traditionnel » pain-nutella et on teste donc les imitations locales comme le Nucrema !

image

Quand on campe nos petits déjeuners sont plus simples : granola-flocons d’avoine et thé pour remplacer le lait. Au départ Martin n’était pas convaincu mais il s’y est mis ! Et le paysage nous console du manque de lait !!

image

image

Pour tout vous avouer on va un peu plus au restaurant que ce qu’on imaginait, mais quand pour quelques euros on peut se régaler de salades et grillades pourquoi se priver. Surtout quand sur le menu on trouve des pépites pareilles !!! Hahaha 😀 (want au lieu de won’t)

image

La monumentale capitale de Macédoine

En quittant le Kosovo nous avons mis le cap sur la « monumentale » capitale de Macédoine située à une trentaine de kilomètres de la frontière.

image

Arrivée par la forteresse datant de l’Empire Ottoman.

image

Depuis quelques années le gouvernement s’est mis en tête de remettre en avant l’histoire antique de la Macédoine et de gommer le passage communiste. Un vaste programme de reconstruction de la ville est en cours. Le riche passé antique du pays est au coeur de ce projet avec construction de ministères dignes de temples Grecs (macédoniens pardon…), statues gigantesques dans le centre ville, ponts en marbre. C’est aussi une manière de revendiquer l’identité macédonienne très cher au pays en ce moment. Nos futures discussions le confirmeront.

image

image

image

image

Depuis quelques semaines ont lieu des manifestations quotidiennes à base de peinture à Skopje. Les gens dénoncent la corruption du gouvernement et en profitent pour recouvrir de peinture les nouvelles constructions qui coûtent très cher au contribuable… la Macédoine connait de grosses difficultés économiques mais le centre ville ne le laisse pas transparaître…

image

image

image

À côté de cette ambiance »Disney » , se trouve l’Old Bazar – vieille ville – datant de l’Empire Ottoman. Le cocktail est détonant ! Dédales de petites rues, mosquées et grillades typiques des Balkans. L’Empire Ottoman a laissé un fort héritage culinaire dans tous les pays de la région. Du coup on se régale de grillades depuis un bon bout de temps ! (à venir, un article sur les petits plaisirs gustatifs par Flo)

image

image

Une fois la nuit couchée, dans la nouvelle ville les grandes fontaines monumentales et bâtiments à colonnades sont éclairées de rouge et jaune (couleurs de la Macédoine). De la musique classique est diffusée pour notre plus grand bonheur. On a vraiment beaucoup rigolé !

image

image

image

Bref, on a bien profité de cette après-midi et soirée dans cette capitale qui ne ressemble en rien au reste du pays ! Mais le détour vaut le coup 😀